BOHEMISTYKA WROCŁAWSKA

Archiwum: luty 2017

Uniwersytet Wrocławski

Warto pisać, skoro znajduje się czytelników

Przytaczam reakcję na mój blog, którą znalazłam na blogu prof. dr hab. n. med. Wojciecha Pluskiewicza ze Śląskiej Akademii Medycznej. Anonimowy komentator cytuje fragment mego wpisu "Warto być przyzwoitym, ale nie opłaca się", w którym, krótko mówiąc, w punktach ujęłam doświadczenia i obserwacje z UWr. czytaj dalej

Honorata - kolorowy portret..jpg
Uniwersytet Wrocławski

O smutnej Polce w Pradze - ciąg dalszy wpisu z 18.01.2016

Jak pisałam, Uniwersytet Wrocławski wyrzucił mnie zaraz po urlopie naukowym. Inicjatorem wyrzucenia był dr hab. Michał Sarnowski z Instytutu Filologii Słowiańskiej UWr., pełniący(?) wtedy obowiązki dziekana Wydziału Filologicznego - wyrzucił "za karę", że skrytykowałam politykę wewnętrzną macierzystego Instytutu p.Sarnowskiego, którego czuł się "panem i władcą". czytaj dalej

filologia czeska

Uatrakcyjnienie blogu dedykowane Wiernym Czytelnikom

Przypadkiem znalazłam w komputerze śmieszny tekst, który kiedyś dawno posłał mi jeden z czeskich znajomych i o którym zupełnie zapomniałam. Starałam się wtedy przetłumaczyć go w tej samej konwencji na polski - ale próżne moje wysiłki, wielu wyrazów brakuje. Czeski tekst przekonuje nas, że czeszczyzna jest doskonała, wyrazi się w niej wszystko. Przypomina to trochę zabawy językowe Jana Wericha. czytaj dalej

jpg-nowy kapoan (1).JPG

AHOJ - Szkoła Języka Czeskiego

Informacja praktyczna dotycząca niektórych moich książek, które poleca AHOJ z Krakowa. Gdyby we Wrocławiu ktoś chciał założyć taką szkołę, to zgłaszających się kandydatów na lektorów koniecznie trzeba przeegzaminować, czy w ogóle mówią i piszą po czesku. Znam przynajmniej 5 "dydaktyków" uniwersyteckich, którzy w tej sprawie kłamią. czytaj dalej